1 may 2008

CONOCEMOS A LOS REPRESENTANTES (II) - SUECIA

¿Qué os ha parecido el primer vídeo?


Aquí va otra candidata. Sí, es cierto. Tengo debilidad por las mujeres (aunque sólo sea para ESC), pero es que casi siempre ganan. [Por cierto ESC = European Song Contest = Concurso de la Canción Europea]

Notaréis que es una canción típica de Festival, pero es que Suecia tiene mucha experiencia y querencia por este tipo de canciones. Tiene razones; históricamente es uno de los países que mejor clasificado ha quedado. Todos recordamos al Waterloo de ABBA, que marcó un antes y un después en ESC y en el panorama musical de la época.

Echadle un vistazo y decidme cuántos años creéis que tiene esta tronca.

Aquí tenéis el link del videoclip:

http://www.youtube.com/watch?v=jWFm0648qig&eurl=http://www.eurovision-spain.com/iphp/youtube.php?id_tube=jWFm0648qig


Letra de la canción

Everything has a beginning

Everything comes to an end

Take it or leave it, you better believe it

Be my lover, be my friend

Try to deny what you're feeling

And you know that your heart will say no

Love will last longer, growing stronger and stronger

If you stay and don't let go

Oh, out of the light, like a star, like a hero

Love will survive

Oh, taking a fight is the life of a hero

Staying alive

This is a story of love and compassion

Only heroes can tell

Oh, out of the light, like a star, like a hero

Love will survive

Heaven and Earth keep colliding

But we love on a world of its own

Oh, there you can fake it, just make it or break it

Only you can find the one

Oh, out of the light, like a star, like a hero

Love will survive

Oh, taking a fight is the life of a hero

Staying alive

This is a story of love and compassion

Only heroes can tell

Oh, out of the light, like a star, like a hero

Love will survive

Oh, survive

Heroes can live on their own

But heroes never die alone

Oh, out of the light, like a star, like a hero

Love will survive

Oh, taking a fight is the life of a hero

Staying alive

(This is a story of love and compassion)

Heroes can tell

Oh, out of the light, like a star, like a heroLove will survive


y en español...

Todo tiene un comienzo Todo llega a su fin Tómalo o dejalo, mejor creelo Se mi amante, mi amigo Trata de negar lo que estás sintiendo Y sabes que tu corazón dirá que no El amor durará más tiempo, cada vez más fuerte y más fuerte Si te quedas y no te vásOh, de la luz, como una estrella, como un héroe El amor sobrevivirá Oh, teniendo una lucha es la vida de un héroe Permanecer vivo Esta es una historia de amor y compasión Sólo los héroes pueden decirlo Oh, de la luz, como una estrella, como un héroe El amor sobrevivirá Cielo y Tierra se mantienen en colisión Pero amamos en un mundo por sí sólo Oh, allí puedes engañarlo, sólo hazlo o rómpelo Sólo se puede encontrar uno Oh, de la luz, como una estrella, como un héroe El amor sobrevivirá Oh, teniendo una lucha es la vida de un héroe Permanecer vivo Esta es una historia de amor y compasión Sólo los héroes pueden decirlo Oh, de la luz, como una estrella, como un héroe El amor sobrevivirá Oh, sobrevivir Los héroes pueden vivir por su cuenta Pero los héroes nunca mueren solos Oh, de la luz, como una estrella, como un héroe El amor sobrevivirá Oh, teniendo una lucha es la vida de un héroe Permanecer vivo (Esta es una historia de amor y compasión) Sólo los héroes pueden decirlo Oh, de la luz, como una estrella, como un héroe El amor sobrevivirá



2 comentarios:

mer dijo...

pues es verdad q es muy para el festival, no me extraña que te guste. La rubia debe tener 35 años o asi, pero estos suecos son tan altos,tan rubios y tan monos q engañan, q les daran de comer?

Ana Heras dijo...

La cancion no esta mal, pero ese micro y ese estilo a lo Paris Hilton no me convence, y encima desafina